{"id":99776,"date":"2026-07-08T09:39:46","date_gmt":"2026-07-08T07:39:46","guid":{"rendered":"https:\/\/jugulajm.net\/?p=99776"},"modified":"2026-07-08T09:39:46","modified_gmt":"2026-07-08T07:39:46","slug":"bakllavaja-kthehet-ne-sherr-mes-greqise-dhe-turqise-perplasje-ne-unesco-per-origjinen-e-embelsires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jugulajm.net\/?p=99776","title":{"rendered":"Bakllavaja kthehet n\u00eb &#8221;sherr&#8221; mes  Greqis\u00eb dhe Turqis\u00eb, p\u00ebrplasje n\u00eb UNESCO p\u00ebr origjin\u00ebn e \u00ebmb\u00eblsir\u00ebs"},"content":{"rendered":"<p>Bakllavaja \u00ebsht\u00eb rikthyer n\u00eb qend\u00ebr t\u00eb nj\u00eb debati mes Greqis\u00eb dhe Turqis\u00eb, pasi t\u00eb dyja shtetet pretendojn\u00eb se \u00ebmb\u00eblsira ikonike \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb e trash\u00ebgimis\u00eb s\u00eb tyre kulturore.<\/p>\n<p>Sipas mediave nd\u00ebrkomb\u00ebtare, Turqia i ka paraqitur UNESCO-s nj\u00eb k\u00ebrkes\u00eb zyrtare p\u00ebr ta regjistruar bakllavan\u00eb si pjes\u00eb t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore jomateriale. \u00c7\u00ebshtja pritet t\u00eb shqyrtohet gjat\u00eb k\u00ebtij viti n\u00eb mbledhjen e 21-t\u00eb t\u00eb Komitetit Nd\u00ebrqeveritar p\u00ebr Ruajtjen e Trash\u00ebgimis\u00eb Kulturore Jomateriale, q\u00eb do t\u00eb zhvillohet n\u00eb Xiamen t\u00eb Kin\u00ebs.<\/p>\n<p>L\u00ebvizja e Ankaras\u00eb ka sjell\u00eb reagimin e autoriteteve greke, t\u00eb cilat kan\u00eb paraqitur argumentet e tyre, duke theksuar se bakllavaja i ka rr\u00ebnj\u00ebt n\u00eb tradit\u00ebn kulinare bizantine dhe greke. Nga ana tjet\u00ebr, Turqia mb\u00ebshtet pretendimin e saj me dokumente historike q\u00eb e lidhin zhvillimin e k\u00ebsaj \u00ebmb\u00eblsire me kuzhin\u00ebn e Perandoris\u00eb Osmane n\u00eb Kostandinopoj\u00eb.<\/p>\n<p>Nj\u00eb njohje nga UNESCO do t\u00eb kishte r\u00ebnd\u00ebsi jo vet\u00ebm n\u00eb aspektin kulturor, por edhe p\u00ebr promovimin nd\u00ebrkomb\u00ebtar, turizmin dhe identitetin komb\u00ebtar t\u00eb vendit q\u00eb do ta p\u00ebrfaq\u00ebsonte.<\/p>\n<p>Megjithat\u00eb, debati nuk kufizohet vet\u00ebm mes Greqis\u00eb dhe Turqis\u00eb. Edhe Siria e konsideron bakllavan\u00eb pjes\u00eb t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb s\u00eb saj gastronomike, duke ve\u00e7uar traditat e Alepos dhe Damaskut, si edhe p\u00ebrdorimin e fistik\u00ebve t\u00eb njohur t\u00eb Alepos n\u00eb recetat tradicionale.<\/p>\n<p>Nd\u00ebrkoh\u00eb, historian\u00ebt e gastronomis\u00eb theksojn\u00eb se bakllavaja \u00ebsht\u00eb rezultat i nj\u00eb zhvillimi shum\u00eb shekullor, i ndikuar nga kultura t\u00eb ndryshme t\u00eb rajonit. Sipas tyre, receta \u00ebsht\u00eb form\u00ebsuar n\u00eb hap\u00ebsira q\u00eb kan\u00eb ndar\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn histori dhe tradita, ndaj \u00ebsht\u00eb shum\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb t\u2019i atribuohet nj\u00eb origjin\u00eb e vetme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bakllavaja \u00ebsht\u00eb rikthyer n\u00eb qend\u00ebr t\u00eb nj\u00eb debati mes Greqis\u00eb dhe Turqis\u00eb, pasi t\u00eb dyja shtetet pretendojn\u00eb se \u00ebmb\u00eblsira ikonike \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb e trash\u00ebgimis\u00eb s\u00eb tyre kulturore. Sipas mediave nd\u00ebrkomb\u00ebtare, Turqia i ka paraqitur UNESCO-s nj\u00eb k\u00ebrkes\u00eb zyrtare p\u00ebr ta regjistruar bakllavan\u00eb si pjes\u00eb t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore jomateriale. \u00c7\u00ebshtja pritet t\u00eb shqyrtohet gjat\u00eb k\u00ebtij viti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":99777,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7664,6332],"tags":[42247,42248],"class_list":{"0":"post-99776","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bota","8":"category-te-fundit","9":"tag-bakllavaja-kthehet-ne-sherr-mes-greqise-dhe-turqise","10":"tag-perplasje-ne-unesco-per-origjinen-e-embelsires"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jugulajm.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jugulajm.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jugulajm.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jugulajm.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jugulajm.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=99776"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jugulajm.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99778,"href":"https:\/\/jugulajm.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/99776\/revisions\/99778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jugulajm.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/99777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jugulajm.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=99776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jugulajm.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=99776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jugulajm.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=99776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}